Zitronensaft, Zitronenschale und Yuzu-Sirup in einem Topf aufkochen. Eigelbe, verquirlte Eier, Zucker und Agar-Agar in einer Schüssel glatt verrühren.
Die heiße Zitronen-Yuzu-Mischung durch ein Sieb zur Eimischung geben und gut verrühren. Anschließend alles zurück in den Topf geben.
Die Masse bei mittlerer Hitze unter kräftigem Rühren erhitzen, bis sie eindickt und leicht köchelt.
Den Topf vom Herd nehmen und noch kurz weiterrühren. Die gewürfelte Butter in eine Schüssel geben, die heiße Creme darübergießen und kurz stehen lassen. Danach alles mit einem Pürierstab gründlich glatt mixen.
Die Schüssel einige Male vorsichtig auf die Arbeitsfläche klopfen, damit Luftblasen entweichen. Die Zitronen-Yuzu-Creme auf den vorbereiteten Tarteboden geben und die Tarte über Nacht kaltstellen.